5/14/2009

Love Life--珍愛生命,永不放棄;追求毅力勇氣的小鬥士們


台北榮總九三病房是許多兒童癌症患者第二個家,他們在此接受治療,互相鼓勵打氣。

每張天真可愛,甚者稚氣未脫的臉蛋後面,可能藏著一顆擁有無比毅力和熱情的心;他們比大多數人都還了解生命的可貴和真諦呢。

這裡的每一位小勇士都想多體會一點生命的真、生命的善、還有生命的美。

Love Life: 珍愛生命,永不放棄;如果可以的話,請為他們加油好嗎?

Love Life 愛的信籤 (留言板)

Posted on April 14 2009.

PS: Blogger 有置頂文功能嗎?

4/15/2009

April 15, 2009

說起熱門的電視節目,我得自白看過星光大道和 American Idol 的次數只有各一次。但是卻很愛看多數是以演唱藝術歌曲來參賽的 Britain's Got Talent, 縱然我不住在英國,無法看到最即時的轉播,幾位朋友現在會私下會傳檔或是找 youtube clips 給我解饞。

小康妮Paul Pott 之後,今天在 EMAIL 裡發現朋友寄來的新秀 Susan Boyle 參賽影片。

Susan Boyle--Britain's Got Talent 2009 Episode I, 11 April 2009

充滿爆發力的沉穩嗓音,誠如 Susan 所言:這只是他眾多面向的一面而以!

而且,不管你現在幾歲,一樣可以有夢,美夢會成真。

4/05/2009

April 6, 2009

好比幽默大師林語堂將 HUMOR 翻做典雅又寓意深遠的「幽默」,而不是「滑稽」。若非對兩造語言都有很強的駕馭能力,同時對兩種文化有深層的認識,寫作翻譯要「信、雅、達」很不容易。

新發現一個線上英漢漢英辭庫,n 詞庫。字詞翻譯上感覺比其他線上字典好一些、精準一些,此外還有發音教學,情境對話等等,非常實用,在此分享給各位!

3/26/2009

March 26, 2009

新科技雖然解決了很多問題,但是也產生以前不需要煩惱的新問題。

昨晚不知為何無法連上任何 GOOGLE 相關網頁,我才明白自己對這家公司的產品的依賴性。

正常情形下,GMAIL 為我打點私人信件和通訊錄、個人的相本和朋友的相本的連結就交給 GOOGLE ALBUM、每天必讀的BLOG 和新聞會按我喜歡的方式呈列在 GOOGLE READER 裡、還有行事曆 (GOOGLE CALENDAR) 為我紀錄各色各類的公私活動 (各色是因為可以用顏色作活動分類)。

當然還有對我來說最是重要的 GTALK,看到分散世界各地的親朋好友日日在那兒點起個小綠燈,即使不說話,也有一種安全感在。

昨晚,約莫兩個小時裡,當所有 GOOGLE 相關網頁都無法連上時,真讓人覺得一大半的個人世界就這樣消失了。

3/19/2009

March 19, 2009

剛剛邊聽 PLURK 上朋友放的 CLIPS 跟本日新聞邊做一些簡單的運動。現在趁喘口氣的時間發文:P

生性懶惰的我,因為意識到年紀漸增代謝變慢,以及為了適應此間氣候種種原因,一星期總會有幾次在出門前做些伸展運動。氣候問題主要是這邊的春夏和秋初氣候非常潮濕,好比今天溼度就是百分之九十五,這樣的溼度在春天季風氣候起和盛夏幾乎可以說是常態。

但是這樣的溼度是會讓人體內濕氣太重,新陳代謝變慢。所以碰到高溼度的日子時,我會藉由運動讓自己大量排汗,減低身體的負擔。此外,這些濕氣也讓空氣中的懸浮粒子(particles) 集結,難以散去,導致頻繁的 SMOG 現象 (smog 是 smoke 和 fog 的合體, 現在想不起來中文該怎翻)。而 Smog 可能會加劇上呼吸道及新血管疾病的發生或是惡化。

高溼度的天氣真的不好受,難怪四川人要吃辣排汗快活一下。而我要準備去辦公室吹冷氣了:P